归墟茶馆的桐油灯在暴雨中摇曳，林渊用「怠惰符」当扇面驱赶蚊虫，符纸却吸饱雨水变成油纸伞。文才蹲在门槛上啃桂花糕，糕渣掉进积水里，竟引出几条衔着算筹的锦鲤——铁算子的信鸽因暴雨滞留，改派水族传信。
「南洋海域出现蒸汽僵尸船，」苏清瑶展开用鱼鳞片写的密信，玉笛在地图上点出星洲港，「船上挂着黄泉商会的齿轮旗，铁算子说轮回盘的核心部件正在运往那里。」秋生往桃木剑鞘里塞驱湿符，剑穗上的「守拙」二字被水汽泡得发胀：「南洋降头师擅长借尸还魂，别是要把僵尸改造成蒸汽动力？」
三日后，西人登上开往星洲的「永乐号」客轮。甲板上的西洋水手对着文才的糕点袋指指点点，秋生故意把桃木剑往栏杆上一靠，剑身映出水手们藏在袖口的十字架——竟是教会的驱魔人。苏清瑶用玉笛挑起舷窗倒影，窗玻璃上的水痕竟组成降头术的「引魂阵」。
「各位乘客请注意，」船长室传来机械喇叭的杂音，「本船今日供应南洋咖喱糕，欢迎品尝——」文才的耳朵瞬间竖起，却被林渊按住肩膀：「别急，先看看舱底装的是什么。」西人借口晕船溜进底舱，眼前的景象让秋生握剑的手青筋暴起：上百口贴着「勤勉符」的棺材整齐排列，棺材缝里渗出机油，棺盖上刻着西洋炼金术阵。
「是蒸汽僵尸！」苏清瑶的玉笛喷出雄黄雾气，雾气触碰到棺材上的铜铆钉，竟冒出绿色火花。文才的桂花糕突然从袋里跳出，滚到某口棺材缝前，糕屑被吸入缝中，传出齿轮转动的「咔嗒」声。林渊捡起一块掉落的铭牌，上面用中英文刻着：「黄泉商会第三机械尸工队」。
深夜，甲板突然传来枪响。林渊赶到时，见西洋驱魔人正用圣水浇灌一个机械僵尸，僵尸的胸腔打开，里面跳动的不是心脏，而是刻着降头符文的青铜蛊盒。「他们在融合东西方邪术！」苏清瑶的玉笛震碎蛊盒，里面飞出的不是蛊虫，而是黄泉商会的机械蜂。
文才的糕点袋被机械蜂盯上，他边跑边喊：「秋生！用你的剑穗打蜜蜂！」秋生挥剑时，剑穗上的驱湿符不慎掉落，正好粘在僵尸的齿轮关节上。奇迹般地，僵尸动作变得迟缓，竟开始跳起老式狐步舞。西洋驱魔人看得目瞪口呆，其中一个金发青年掏出笔记本记录：「东方符篆对蒸汽生物有效，需进一步研究。」
「他娘的，这僵尸比我还会扭！」秋生吐槽着，桃木剑劈开涌来的机械蜂。林渊趁机将「怠惰符」折成纸船，放进僵尸胸腔的齿轮缝隙。纸船吸收机油后膨胀成气囊，带着僵尸飘向夜空，月光下能看见僵尸的机械臂还在打节拍。
西人追踪至船长室，发现船长竟是被降头术控制的南洋老巫师。他的头上插着机械天线，面前摆着融合了算筹与塔罗牌的占卜盘。「你们以为能阻止轮回盘？」巫师的机械义眼射出红光，「整个南洋的灵脉都在为它供血！」
文才注意到占卜盘边缘摆着半块咖喱味桂花糕，正是他下午没吃完的那块。「原来你偷吃我的糕！」他怒喝一声，糕点突然膨胀，将占卜盘砸成两半。巫师的降头术反噬，机械天线冒出黑烟，露出里面藏着的铁算子算筹——原来他早就被黄泉商会替换成机械傀儡。
「快走！船要沉了！」金发驱魔人抱着十字架冲进来说，他的中文名是「约翰」，祖上曾与九叔有过一面之缘。林渊瞥见约翰口袋里的照片，正是九叔与西洋炼金术师的合影，照片背面用中文写着：「蒸汽与符篆不可兼得，除非用来泡茶。」
五人乘救生艇逃离时，「永乐号」在晨光中爆炸，冲天的蒸汽里浮现出九叔的虚影，他手里握着的不是桃木剑，而是西洋怀表。表盖打开，里面夹着一张泛黄的纸条，上面写着：「南洋星洲，有我埋下的怠惰泉眼——老九。」
归墟茶馆的铜铃在星洲港响起时，文才正用咖喱味桂花糕哄骗当地小孩，换取降头师据点的情报。秋生蹲在码头边清洗桃木剑，剑身上的机油竟洗出南洋符文。苏清瑶与约翰交流东西方灵幻术法，玉笛偶尔吹出《友谊地久天长》的调子。
林渊望着远处冒着黑烟的火山，那里正是九叔记载的泉眼位置。系统提示音带着少有的郑重：「检测到东方灵幻界与西洋神秘学的第一次正面碰撞！解锁成就——『跨洋茶会』。请注意，黄泉商会的蒸汽僵尸船只是开始，真正的危机...在火山深处的蒸汽朋克降头城。」
约翰突然指着海面惊呼，那里浮现出更多挂着齿轮旗的船只，船头立着的不是风帆，而是巨大的机械尸偶。文才攥紧剩下的糕点，眼神坚定：「这次谁也别想抢我的糕，除非用咖喱换。」秋生拍了拍他的肩膀：「放心，我会用剑穗给你拦着蜜蜂。」
铜铃轻晃，带着咸湿的海风。林渊摸了摸腰间的桃木剑，剑柄处不知何时多了个西洋怀表装饰。他知道，这场横跨东西的灵幻之战，才刚刚拉开序幕。而九叔留下的怠惰泉眼，或许就是破解蒸汽与降头融合邪术的关键——当然，前提是文才的桂花糕能撑到最后。
