收到威尼斯双年展的正式邀请时，老人们正围在青玉珍家的院子里修补火灾中受损的展品。琉璃举着烫金邀请函，声音激动得发颤：“咱们要去‘水城’办展啦！可邀请函上说，展位在圣马可广场旁的老建筑里，空间特别窄小。”
周阿姨停下手中穿针的动作，看着装满展品的大木箱首摇头：“这些大家伙可怎么搬进去？威尼斯全是石板路和小桥，连货车都开不进去。”孙悟空把木雕工具往肩上一扛，咧嘴笑道：“怕啥！当年俺老孙翻山越岭取经，还怕几条小水道？实在不行，俺扎个木筏把展品运过去！”
一行人抵达威尼斯后，立刻被现实泼了盆冷水。当地船夫看着他们的大木箱首摆手：“贡多拉装不下这么多东西，而且老建筑的台阶太陡，根本没法搬运。”李国强围着建筑转了三圈，突然眼睛一亮：“看到没？二楼有个小阳台！咱们用滑轮组把展品吊上去！”
说干就干，老人们跑到五金店买来麻绳和滑轮。孙悟空站在阳台上指挥：“使劲拉！稳住！”周阿姨和明明奶奶在下面扶着箱子，王大厨则充当“军师”，扯着嗓子喊：“左边再抬高五公分！”路过的游客纷纷掏出手机拍摄，还以为是在拍电影。
好不容易把展品安置好，新问题又来了。展馆负责人一脸歉意地说：“因为电路改造，这栋楼未来三天都会间歇性停电。”琉璃急得首跺脚：“咱们的全息展示设备全靠电，这下可怎么办？”青玉珍盯着墙角的老式油灯，突然有了主意：“古人没有电，不也能做出惊艳的光影艺术？咱们用灯笼和镜面，打造传统光影秀！”
老人们连夜行动。周阿姨带着几个当地小朋友用彩纸糊灯笼，孙悟空爬上梯子挂镜面，李国强则用废弃木料做灯架。当第一盏灯笼亮起时，暖黄色的光晕映在刺绣和木雕上，竟比电子设备展示出更柔和的美感。路过的策展人惊叹道：“这才是真正的跨界艺术！”
开展当天，展位前却被一群抗议者堵住了。领头的老太太举着标语牌大喊：“中国手工艺品抢走了本地匠人的生意！”王大厨从展位里探出头，笑呵呵地说：“大姐，来尝尝我做的意式烩饭改良版，咱们边吃边聊？”
趁着大家吃饭的功夫，青玉珍诚恳地说：“我们不是来抢生意的。您看，我们的刺绣可以教给当地孩子，木雕能和威尼斯的面具艺术结合。”说着，她让周阿姨现场教抗议者绣威尼斯特色的海马图案。渐渐地，抗议声变成了赞叹声，那位领头的老太太最后还主动帮他们招揽顾客。
可危机刚过，更大的麻烦来了。一场突如其来的涨潮让展馆进水，水位不断上涨。老人们顾不上脱鞋，立刻用防水布包裹展品。孙悟空发现墙角有几块木板，大喊：“快！搭个高台！”众人齐心协力，用木板和砖块搭起临时展台，把展品高高架起。
就在这时，一个小男孩突然掉进水里。李国强二话不说跳进齐腰深的水中，把孩子救了上来。孩子的父母感动得热泪盈眶，拉着李国强的手首说“Grazie（谢谢）”。这件事很快在威尼斯传开，第二天展位前挤满了慕名而来的游客。
展会最后一天，主办方临时增加了“中国工艺日”活动。老人们教当地居民用竹编做贡多拉模型，用剪纸设计面具。王大厨更是别出心裁，用墨鱼汁做了黑色的中式糕点，取名“威尼斯之夜”，供不应求。
闭展时，威尼斯市长亲自为老人们颁发感谢状。一位当地工匠握着青玉珍的手说：“你们不仅带来了精湛的技艺，更教会我们如何与不同文化合作。”当老人们乘船离开时，岸上的孩子们挥舞着自己制作的中国结，大喊着“Arrivederci（再见）”。
回程的飞机上，琉璃翻着新收到的合作意向书，兴奋地说：“下一站，澳大利亚！听说那里有原住民艺术......”孙悟空挠挠头：“又有新挑战咯！不过俺老孙最喜欢闯关了！”周阿姨笑着整理起被海水泡过的刺绣：“不管去哪，只要咱们把中国手艺的故事讲好，就没有白跑的路。”机舱里，又响起了老人们充满期待的笑声。
